Politique de confidentialité

Traduction fournie à titre informatif ; seule la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

[Vorname] Gitschel / [Vorname] Feldmeier, Ferienheimweg 8, 87466 Oy-Mittelberg, Allemagne
E-mail : willkommen@ferienhaus-oy.de

2. Pas de cookies, pas de suivi, pas de services externes

Ce site ne dépose aucun cookie, n’utilise aucun outil d’analyse ou de suivi et n’intègre aucun contenu externe (polices, cartes, vidéos). Tous les fichiers sont fournis directement par notre serveur web.

3. Journaux du serveur

Lors de la consultation du site, notre hébergeur traite des données techniquement nécessaires (adresse IP, date et heure, page consultée, type de navigateur) dans des fichiers journaux. La base légale est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD (fonctionnement sûr et stable du site). Les journaux sont supprimés après [X] jours.

4. Prise de contact

Le formulaire de demande ne transmet aucune donnée via ce site ; il ouvre simplement votre messagerie avec un message prérempli. Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos données pour répondre à votre demande et, le cas échéant, exécuter la réservation (art. 6, par. 1, point b du RGPD). Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires, sous réserve des obligations légales de conservation.

5. Liens externes

Les liens vers OpenStreetMap et Google Maps mènent à des fournisseurs externes. Des données ne leur sont transmises qu’au moment du clic ; leurs politiques de confidentialité s’appliquent.

6. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition (art. 15 à 21 du RGPD). Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, p. ex. l’autorité bavaroise de protection des données (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.